deal a blow nghĩa là gì

giáng cho một đòn

• deal a psychological blow:    đánh một đòn cân não
• deal somebody a blow:    giáng cho ai một đòn
• deal:    [di:l]danh từgỗ tùng, gỗ thôngtấm ván câysố lượnga great deal ofrất nhiềua good deal of moneykhá nhiều tiềna good deal bettertố hơn nhiềusự chia bài, lượt chia bài, ván bàiit's your dealđến lượt anh

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

It is intended to deal a blow to defense cooperation, including defense exports.
Nó là nhằm tung ra một cú giáng cho lĩnh vực hợp tác quốc phòng, bao gồm xuất khẩu hàng quốc phòng.

Doing so would deal a blow to the five-year-old rebellion against Assad.
Làm như vậy sẽ giáng một đòn chí tử vào cuộc nổi dậy chống Tổng thống Assad đã kéo dài 5 năm nay.

If Coincheck screws up its crisis management, that could deal a blow to the current cryptocurrency fever.”
Nếu Coincheck xử lý khủng hoảng không tốt, nó có thể là một đòn giáng vào cơn sốt tiền ảo hiện nay".

"If Coincheck screws up its crisis management, that could deal a blow to the current cryptocurrency fever."
Nếu Coincheck xử lý khủng hoảng không tốt, nó có thể là một đòn giáng vào cơn sốt tiền ảo hiện nay".

If Google really wants to deal a blow to spam and malware, why not just ban all results for .ru sites?
Nếu Google đã muốn đối phó với thư rác và phần mềm độc hại, tại sao họ không cấm kết quả từ trang .ru ?